[\\\/et_pb_text][\\\/et_pb_column][\\\/et_pb_row][\\\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1\u2033 _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3\u2033 min_height=\u00a0\u00bb5109px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3\u2033 global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4\u2033 _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3\u2033 global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3\u2033 global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n
Art\u00edculo 1 \u2013 Pre\u00e1mbulo<\/b>
Las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV) se aplican a toda reserva realizada desde el sitio web www.hotelmir.fr (\u00ab el Sitio \u00bb) por un Cliente (\u00ab el Cliente \u00bb).
El hecho de efectuar una reserva implica la aceptaci\u00f3n \u00edntegra y sin reservas del cliente de estas CGV.
El Cliente del sitio www.hotelmir.fr reconoce, de manera previa y expresa a la realizaci\u00f3n de cualquier reserva, haber tomado conocimiento y aceptado sin reserva las presentes condiciones generales de venta.
Nuestro Hotel se reserva la posibilidad de adaptar o modificar las presentes condiciones generales de venta en cualquier momento. Las condiciones generales de venta aplicables a una reserva son las publicadas en el Sitio en la fecha de registro de la reserva.
Las condiciones aplicables a la reserva de una habitaci\u00f3n o de un servicio por un cliente son las vigentes en el d\u00eda de la reserva.
Las caracter\u00edsticas esenciales de los alojamientos ofrecidos, los precios y las fechas de disponibilidad de los alojamientos se presentan en el proceso de reserva.<\/p>\n
Art\u00edculo 2 \u2013 \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n de las condiciones generales de venta \u2013 Objeto<\/b>
Las presentes condiciones generales de venta definen de manera exhaustiva el conjunto de derechos y obligaciones entre la sociedad HOTEL MIR y el Cliente que desee adquirir los servicios ofrecidos a la venta en el sitio web www.hotelmir.fr. El conjunto de modalidades de reserva de habitaciones en nuestro hotel entre nuestro hotel y el Cliente estar\u00e1 regido por las presentes condiciones generales. Regulan todas las etapas de la venta, desde la realizaci\u00f3n de la reserva hasta la garant\u00eda de los productos solicitados, pasando por el pago, la entrega y el derecho de desistimiento del Cliente.
Le informamos que, en la medida en que reserve en l\u00ednea una o varias habitaciones en nuestro hotel, su conformidad con el contenido de estas presentes condiciones generales de venta no requiere firma manuscrita.
Nuestro hotel adapta regularmente el texto de las condiciones generales de venta y solicita a sus clientes que consulten la versi\u00f3n vigente en la fecha de la reserva.
A tal efecto, el cliente tiene la facultad de descargar, guardar y reproducir las condiciones generales.
La posibilidad de realizar reservas de habitaciones y servicios de nuestro hotel en el Sitio est\u00e1 reservada a particulares, es decir, a personas que no buscan satisfacer sus necesidades profesionales.<\/p>\n
Art\u00edculo 3 \u2013 Reserva<\/b><\/p>\n
El cliente podr\u00e1 reservar, en el Sitio, a t\u00edtulo individual y para sus necesidades personales un n\u00famero m\u00e1ximo de cuatro (4) habitaciones por reserva. Para reservas relativas a grupos de negocios, reuniones, seminarios, etc., es necesario que se ponga en contacto con nosotros por tel\u00e9fono.
En el marco del uso de este sitio, usted declara que tiene al menos la edad legal m\u00ednima y la capacidad jur\u00eddica para celebrar un contrato.
La reserva se considera aceptada por el cliente al finalizar el proceso de reserva.
Para validar una reserva, debe identificarse previamente. A tal fin, cumplimenta, seg\u00fan las indicaciones que se le facilitan en l\u00ednea, un formulario puesto a su disposici\u00f3n en el que incluye la informaci\u00f3n necesaria para su identificaci\u00f3n.<\/p>\n
Art\u00edculo 4 \u2013 Proceso de reserva<\/b><\/p>\n
Las reservas realizadas por el cliente se efect\u00faan mediante el bono de reserva desmaterializado accesible en l\u00ednea en el Sitio.<\/p>\n
La reserva se considera formalizada desde la recepci\u00f3n del bono de reserva o de la solicitud de reserva por nuestro hotel, o en el momento del prepago en l\u00ednea con tarjeta bancaria.<\/p>\n
Toda formalizaci\u00f3n de reserva sigue los pasos siguientes : \u2022 usted nos indica los criterios de su solicitud \u2022 le proponemos una o varias ofertas \u2022 usted elige la oferta que le convenga \u2022 se muestra el resumen de su reserva (detalle y precio total) \u2022 usted verifica y, en su caso, corrige su reserva \u2022 usted valida definitivamente su reserva tras aceptar nuestras condiciones generales de venta \u2022 es posible que deba proceder al pago de su reserva en modo seguro \u2022 en pantalla aparecer\u00e1 una confirmaci\u00f3n detallada de su reserva (para imprimir y conservar) \u2022 recibir\u00e1 en un plazo m\u00e1ximo de una hora una confirmaci\u00f3n detallada de su reserva en la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que nos haya facilitado. La estancia reservada no le pertenece definitivamente hasta la recepci\u00f3n por su parte de nuestra confirmaci\u00f3n.<\/p>\n
Art\u00edculo 5 \u2013 Servicio al cliente<\/b><\/p>\n
Para cualquier reclamaci\u00f3n relativa a una reserva hotelera, el cliente puede contactar con nuestro servicio al cliente :<\/p>\n
Tel.: 05 62 39 40 46
Correo electr\u00f3nico: hotelmir@orange.fr
Direcci\u00f3n: 25, rue Vincent Mir \u2013 65170 SAINT-LARY-SOULAN<\/p>\n
Art\u00edculo 6 \u2013 Cancelaci\u00f3n o modificaci\u00f3n por parte del cliente<\/b><\/p>\n
De conformidad con el art\u00edculo L. 221-28 12\u00b0 del C\u00f3digo de consumo, el cliente no dispone de ning\u00fan derecho de desistimiento previsto en el art\u00edculo L. 221-18 del C\u00f3digo de consumo.<\/p>\n
Las condiciones de venta de la tarifa reservada especifican las posibles modalidades de cancelaci\u00f3n y\/o modificaci\u00f3n de la reserva.<\/p>\n
Cuando las condiciones de venta de la tarifa reservada lo permitan:<\/p>\n
La cancelaci\u00f3n de la reserva puede efectuarse directamente en el sitio web; ;
La modificaci\u00f3n de la reserva puede efectuarse directamente con nuestro hotel, cuyos datos telef\u00f3nicos se indican en la confirmaci\u00f3n de la reserva enviada por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n
En caso de interrupci\u00f3n de la estancia, se cobrar\u00e1 la totalidad del precio convenido. En el caso de una reserva con prepago, no se conceder\u00e1 ning\u00fan reembolso por este motivo.<\/p>\n
Salvo disposici\u00f3n en contrario que figure en la tarifa elegida por el cliente, \u00e9ste deber\u00e1 abandonar la habitaci\u00f3n antes de las 12:00 horas el d\u00eda de finalizaci\u00f3n de la reserva. En caso contrario, se le cobrar\u00e1 una noche adicional.<\/p>\n
Art\u00edculo 7 \u2013 Estancia en el hotel<\/b><\/p>\n
El cliente acepta y se compromete a utilizar la habitaci\u00f3n con la diligencia debida. Por tanto, cualquier comportamiento contrario a las buenas costumbres y al orden p\u00fablico llevar\u00e1 a nuestro hotel a pedir al cliente que abandone el establecimiento sin indemnizaci\u00f3n y\/o sin reembolso alguno si ya se ha efectuado un pago. En el caso de que no se haya efectuado ning\u00fan pago, el cliente deber\u00e1 abonar el precio de las noches consumidas antes de abandonar el establecimiento.<\/p>\n
El cliente acepta y se compromete a respetar el Reglamento Interno de nuestro hotel. En caso de incumplimiento por parte del cliente de alguna de las disposiciones del Reglamento Interno, nuestro hotel se ver\u00e1 en la obligaci\u00f3n de invitar al cliente a abandonar el establecimiento sin indemnizaci\u00f3n alguna.<\/p>\n
Art\u00edculo 8 \u2013 Desalojo<\/b><\/p>\n
En el supuesto de que, por una causa ajena a su voluntad, nuestro hotel no pudiera garantizar la reserva realizada, har\u00e1 sus mejores esfuerzos para reubicarl@ a su costo en un hotel de categor\u00eda al menos equivalente situado en las cercan\u00edas.<\/p>\n
Art\u00edculo 9 \u2013 Responsabilidad<\/b><\/p>\n
Las fotograf\u00edas presentadas en el Sitio de nuestro hotel no son contractuales. Aunque se realizan todos los esfuerzos para que las fotograf\u00edas, representaciones gr\u00e1ficas y los textos reproducidos para ilustrar nuestro hotel ofrezcan una visi\u00f3n lo m\u00e1s exacta posible de los servicios de alojamiento propuestos, pueden producirse variaciones, en particular debido al cambio de mobiliario o a eventuales renovaciones.<\/p>\n
Nuestro hotel no podr\u00e1 ser considerado responsable por el incumplimiento o el mal cumplimiento de la reserva en caso de fuerza mayor, por actos de terceros, por hechos del cliente, en particular la indisponibilidad de la red de Internet, imposibilidad de acceso al sitio web, intrusi\u00f3n externa, virus inform\u00e1ticos o en caso de prepago no autorizado por el banco del titular.<\/p>\n
Nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios de Internet sobre los que no tenemos ninguna autoridad. Nuestro hotel no se hace responsable del contenido de dichos sitios terceros que usted decida visitar haciendo clic en un enlace desde nuestro sitio.<\/p>\n
Cualquier reserva o pago que fuera irregular, inoperante, incompleto o fraudulento por un motivo imputable al cliente dar\u00e1 lugar a la anulaci\u00f3n de la reserva a cargo del cliente, sin perjuicio de cualquier acci\u00f3n civil o penal contra este \u00faltimo.<\/p>\n
Art\u00edculo 10 \u2013 Reclamaciones<\/b>
Las reclamaciones relativas al incumplimiento o al mal cumplimiento de los servicios hoteleros deben, bajo pena de caducidad, ser comunicadas por escrito a nuestra sociedad dentro de los ocho d\u00edas siguientes a la fecha de salida del hotel directamente en el hotel o a las coordenadas del Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente indicadas m\u00e1s arriba.<\/p>\n
Art\u00edculo 11 \u2013 Precios<\/b><\/p>\n
Los precios relativos a la reserva de los servicios se indican antes y durante la reserva.<\/p>\n
Los precios indicados se entienden por habitaci\u00f3n para el n\u00famero de persona(s) y la fecha seleccionada.
Los precios se confirman al cliente por importe con IVA incluido, en la moneda comercial del hotel (que en algunos casos puede ser diferente de la moneda local del hotel), y solo son v\u00e1lidos por el per\u00edodo indicado en el Sitio.<\/p>\n
Si el cobro en el hotel se realiza en una moneda distinta de la confirmada en la reserva, los gastos de cambio correr\u00e1n por cuenta del cliente.<\/p>\n
Todas las reservas, sea cual sea su origen, son pagaderas en la moneda local del hotel, salvo disposiciones particulares indicadas en el lugar.<\/p>\n
Salvo indicaci\u00f3n contraria en el Sitio, los servicios complementarios (desayuno, media pensi\u00f3n, pensi\u00f3n completa\u2026) no est\u00e1n incluidos en el precio. Salvo indicaci\u00f3n contraria en los Servicios m\u00f3viles, el desayuno no est\u00e1 incluido en el precio.<\/p>\n
La tasa de estancia, presentada en la p\u00e1gina de tarifas, se debe abonar directamente en el hotel salvo en el caso de un prepago en l\u00ednea donde este importe puede estar incluido.<\/p>\n
Los precios tienen en cuenta el IVA aplicable en la fecha de la reserva y cualquier cambio en el tipo impositivo del IVA se repercutir\u00e1 autom\u00e1ticamente en los precios indicados en la fecha de facturaci\u00f3n.<\/p>\n
Cualquier modificaci\u00f3n o instauraci\u00f3n de nuevos impuestos legales o reglamentarios impuestos por las autoridades competentes se repercutir\u00e1 autom\u00e1ticamente en los precios indicados en la fecha de facturaci\u00f3n.<\/p>\n
La conversi\u00f3n a moneda extranjera se facilita a t\u00edtulo orientativo y no es contractual. Solo la moneda confirmada en la reserva est\u00e1 garantizada (si esta moneda es distinta de la utilizada en el hotel, los posibles gastos de cargo correr\u00e1n por cuenta del cliente).<\/p>\n
Si una tarifa implica que el pago se efect\u00fae en el hotel en el momento de la llegada o la salida de su estancia, y la moneda del cliente no es la misma que la del hotel, la tarifa cargada por el hotel puede ser diferente de la comunicada en la reserva, teniendo en cuenta la posible evoluci\u00f3n de los tipos de cambio entre la fecha de la reserva y las fechas de la estancia en el hotel.<\/p>\n
Nuestro hotel, al confirmar la reserva del cliente, indicar\u00e1 el importe total de la reserva.<\/p>\n
Las tarifas pueden incrementarse con diversos impuestos seg\u00fan las ciudades\/pa\u00edses. El Cliente se compromete a abonar los distintos impuestos, sin ninguna reclamaci\u00f3n contra nuestro hotel.<\/p>\n
Art\u00edculo 12 \u2013 Pago<\/b>
El proveedor de pago es el \u00fanico facultado y responsable de la elecci\u00f3n de las tarjetas bancarias aceptadas como forma de pago de una reserva en el sitio.
Al facilitar sus datos bancarios, el Cliente acepta de antemano y sin condici\u00f3n que nuestro hotel proceda a la transacci\u00f3n segura. Por tanto, el Cliente autoriza a su banco a debitar su cuenta a la vista con los registros o los extractos transmitidos por nuestro hotel o por cualquier sociedad designada por este, incluso en ausencia de facturas firmadas por el titular de la cuenta.
Para cualquier pago con tarjeta bancaria en nuestro sitio, el certificado electr\u00f3nico emitido por el gestor de pago electr\u00f3nico tendr\u00e1 valor probatorio del importe y de la fecha de la transacci\u00f3n, as\u00ed como de los medios de archivado electr\u00f3nico implantados por nuestro establecimiento. A este respecto, las fechas y horas del servidor servir\u00e1n como prueba entre las partes.
Se entregar\u00e1 una factura al cliente en el momento del check out.
En el supuesto de que, por cualquier motivo (oposici\u00f3n, rechazo del centro emisor\u2026), el d\u00e9bito de las cantidades adeudadas por el cliente resultara imposible, la reserva no ser\u00e1 registrada por nuestro hotel.<\/p>\n
El importe adeudado por el cliente es el importe indicado en la confirmaci\u00f3n de reserva enviada por correo electr\u00f3nico al cliente.
El pago se efectuar\u00e1, seg\u00fan la tarifa que figure en las CGV, bien directamente en el hotel, en el establecimiento, bien en prepago.
Nuestro hotel se reserva el derecho de rechazar cualquier reserva en caso de disputa existente con el cliente, en particular en caso de: impago total o parcial de una reserva anterior por parte del cliente, cuando subsistiera una disputa de pago, denegaci\u00f3n de autorizaci\u00f3n de pago con tarjeta bancaria, impago o pago parcial, si el cliente se hubiera comprometido en una actividad fraudulenta, o por cualquier otro motivo leg\u00edtimo. La responsabilidad de nuestro hotel no podr\u00e1 en ning\u00fan caso verse comprometida por ello.
En el momento del prepago, el importe que se carga al efectuar la reserva incluye: el precio del alojamiento, los impuestos relacionados con el alojamiento, el precio de la restauraci\u00f3n si se elige el desayuno, los impuestos relacionados con la restauraci\u00f3n y cualquier otro servicio complementario seleccionado por el cliente.<\/p>\n
En el caso de una tarifa sujeta a prepago en l\u00ednea, la suma abonada por adelantado, que son los dep\u00f3sitos, se carga en el momento de la reserva.<\/p>\n
Art\u00edculo 13 \u2013 Cancelaci\u00f3n o no presentaci\u00f3n en el hotel (No-show)<\/b><\/p>\n
Las condiciones de cancelaci\u00f3n y las consecuencias de la no presentaci\u00f3n del cliente en el hotel dependen de la tarifa elegida por el cliente y se describen en las Condiciones Generales de Venta (no-show).<\/p>\n
Art\u00edculo 14 \u2013 Respeto de la vida privada<\/b><\/p>\n
Nuestro Sitio se compromete a proteger sus datos personales y su vida privada.<\/p>\n
Durante sus visitas a nuestro sitio, podemos solicitarle informaci\u00f3n a trav\u00e9s de formularios o durante la creaci\u00f3n de su cuenta de cliente. La informaci\u00f3n solicitada, se\u00f1alada con un asterisco, es obligatoria. Es necesaria para el tratamiento de sus solicitudes. Esta informaci\u00f3n est\u00e1 destinada a nuestro hotel con fines de registro y tratamiento de sus reservas y de gesti\u00f3n de su cuenta de cliente.<\/p>\n
Todos los datos comunicados a nuestro hotel est\u00e1n destinados exclusivamente a nuestro establecimiento.<\/p>\n
Se recuerda que al realizar su reserva, nuestro hotel recopila datos de car\u00e1cter personal. Estos datos son necesarios para el tratamiento de su reserva y podr\u00e1n ser comunicados total o parcialmente a los socios contractuales del establecimiento que intervengan estrictamente en el marco de la ejecuci\u00f3n de la reserva.<\/p>\n
Tambi\u00e9n podemos solicitarle, por correo electr\u00f3nico, que justifique su identidad y su domicilio, y, en su caso, la copia escaneada del anverso y reverso parcialmente oculto de su tarjeta bancaria (en ning\u00fan caso debe comunicar el c\u00f3digo de seguridad), con el fin de protegerle de transacciones fraudulentas. A trav\u00e9s de estos justificantes, le garantizamos una mejor seguridad, asegur\u00e1ndonos de que usted es el titular de la tarjeta bancaria utilizada.<\/p>\n
Si no presenta los justificantes solicitados o si los documentos aportados no son concluyentes y no permiten a nuestro hotel asegurarse de la identidad del autor de la reserva, de la realidad del domicilio o de las condiciones aparentes de solvencia, nuestro hotel tendr\u00e1 derecho a anular la reserva.<\/p>\n
Conforme a la ley Inform\u00e1tica y Libertades del 6 de enero de 1978, usted dispone en todo momento de un derecho de acceso, rectificaci\u00f3n y oposici\u00f3n sobre la totalidad de sus datos personales escribiendo, por correo y justificando su identidad, a nuestro establecimiento, en la siguiente direcci\u00f3n: 25, rue Vincent Mir \u2013 65170 SAINT LARY SOULAN o bien a la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: hotelmir@orange.fr.<\/p>\n
Seg\u00fan sus elecciones realizadas al crear o consultar su cuenta, podr\u00e1 recibir ofertas de nuestro hotel. Si ya no lo desea, puede en cualquier momento solicit\u00e1rnoslo desde su espacio de cliente o escribi\u00e9ndonos a la siguiente direcci\u00f3n: hotelmir@orange.fr.<\/p>\n
Le informamos que este tratamiento automatizado de informaci\u00f3n, en particular la gesti\u00f3n de las direcciones de correo electr\u00f3nico de los usuarios, ha sido objeto de una declaraci\u00f3n a la CNIL con el n\u00famero: N\u00b01970174.<\/p>\n
Art\u00edculo 15 \u2013 Convenio probatorio<\/b><\/p>\n
Los correos electr\u00f3nicos tendr\u00e1n valor probatorio entre las partes, al igual que los sistemas de registro autom\u00e1ticos utilizados en el Sitio, en particular en cuanto a la naturaleza y la fecha de la reserva.<\/p>\n
Por convenio expreso, las comunicaciones electr\u00f3nicas son consideradas por nuestro hotel y por el Cliente como poseedoras de un valor probatorio equivalente al de los documentos escritos.<\/p>\n
Nuestros registros inform\u00e1ticos, conservados en condiciones razonables de seguridad, probar\u00e1n las comunicaciones, las reservas y los pagos realizados.<\/p>\n
Art\u00edculo 16 \u2013 Fuerza mayor<\/b><\/p>\n
La fuerza mayor se entiende como todo evento exterior a las partes que presente un car\u00e1cter a la vez imprevisible e insuperable que impida ya sea al cliente o a nuestro hotel cumplir total o parcialmente las obligaciones previstas en el contrato. Se consideran casos de fuerza mayor o casos fortuitos aquellos habitualmente reconocidos por la jurisprudencia de las Cortes y Tribunales franceses.<\/p>\n
Ninguna de las partes podr\u00e1 ser considerada responsable frente a la otra en caso de incumplimiento de sus obligaciones resultante de un evento de fuerza mayor. Se conviene expresamente que la fuerza mayor suspende, para las partes, la ejecuci\u00f3n de sus obligaciones rec\u00edprocas y que cada parte asumir\u00e1 los gastos que de ello se deriven.<\/p>\n
Art\u00edculo 17 \u2013 Ley aplicable<\/b><\/p>\n
Las presentes Condiciones generales de venta se rigen por la ley francesa sin perjuicio de las disposiciones imperativas protectoras que pudieran ser aplicables en el pa\u00eds de residencia de los consumidores.<\/p>\n
Art\u00edculo 18 \u2013 Integridad \u2013 Alcance de estas C.G.V.<\/b><\/p>\n
Las presentes Condiciones generales de venta, las condiciones de venta de la tarifa reservada por el cliente, y el bono o la solicitud de reserva expresan la integridad de las obligaciones de las partes.<\/p>\n
Ninguna condici\u00f3n general o espec\u00edfica comunicada por el cliente podr\u00e1 integrarse en las presentes condiciones generales.
Si una o varias estipulaciones de las presentes condiciones generales se consideran nulas o son declaradas como tales en aplicaci\u00f3n de una ley, de un reglamento o como resultado de una decisi\u00f3n firme de un \u00f3rgano jurisdiccional competente, las dem\u00e1s estipulaciones conservar\u00e1n toda su fuerza y alcance.<\/p>\n
[\\\/et_pb_text][\\\/et_pb_column][\\\/et_pb_row][\\\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1\u2033 admin_label=\u00a0\u00bbCont\u00e1ctenos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6\u2033 background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.27)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\\\/\\\/hotelmir.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/HotelMirNov19-salle-restaurant.jpg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb46px|0px|46px|0px|false|\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1347\u2033][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3\u2033 use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2\u2033 make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbLigne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3\u2033 background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3\u2033 _builder_version=\u00a0\u00bb3.29.3\u2033 background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|2%|30px|2%|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11\u2033 text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#5b5b5b\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb402px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-4px||12px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px|0px||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/white-no-bg-300x300.png\")
![\"\"](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/43-1.png\")
![\"\"](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/8.6-booking-1-1-300x105.png\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/st-lary.png\")
\u00a0 \u00a0![\"\"](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/HCC-logo-300x183.png\"){kind=logo}
\u00a0![\"\"](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/pyrenex.png\")
\u00a0\u00a0![\"\"](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_ogeu.png\"){kind=logo}
![\"restaurante](\"https:\/\/hotelmir.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/no-bg-300x257.png\")
<\/strong><\/p>\n